La tâche poétique du traducteur
Ce colloque entend créer un échange entre praticiens de la traduction littéraire, qu’on a trop peu l’occasion d’écouter, alors même que les propositions nouvelles sur la traduction abondent dans différents domaines. Il se tiendra durant deux jours les 20 et 21 mars à l'Institut des études avancées de Paris.

 

 

Le 20 mars : IEA, 17 Quai d’Anjou, 75004 Paris (s'inscire en ligne)
Le 21 mars : Université Paris Diderot, Grands Moulins, Salle Pierre Albouy (Bât C - 6e étage) 5 rue Thomas Mann, 75013 Paris

 
 
Ce colloque sera précédé le samedi 18 mars après-midi d'un spectacle bilingue (français-arabe) au Tarmac, De la justice des poissons, suivi d'un débat avec l'auteur Henri-Jules Julien et Sophie Bessis, Farouk Mardam Bey, Zahia Rahmani, animé par Catherine Coquio.