Nouvelles N° 41 - décembre 1998
Assemblée
générale du 17 octobre 1998
Langres –Hôtel de Ville, salle du Conseil
municipal
Présents :
Marie-José Bégon-Blouquin, Michel Bégon, Marc Buffat, Pierre
Chartier, Bernard Collin, Anne Marie Chouillet, Jean Favre, Michèle Leedham, Didier
Loiseau, Laurent Loty, Georges Viard, Marie-Louis Waissmann.
Excusés.et représentés :
Sylviane et Christian Albertan, Georges Benrekassa,Eric Brian, Jean
Claude Desenne, Jean Ehrard, André Garnier, Annie Geffroy, Dominique Guéniot, Claude
Lebédel, Marie Leca-Tsiomis, Irène Passeron, Jean-Claude Pecker, Madeleine Pinault
Sørensen, Paolo Quintili, Jürgen Siess, Jean Sgard, Ann Thomson
Excusés :
G. Baillet, maire de Langres, M. Sido, président du Conseil général
de la Haute-Marne.
1. – Rapport moral (P.
Chartier)
La Société Diderot a poursuivi cette année son activité régulière.
A la publication des deux numéros de l'automne 1997 (23) et du printemps 1998 (24) s'est
jointe, fin avril 1998, la parution des Actes du colloque La Matière et l'Homme dans
l'Encyclopédie, qui s'était tenu l'année précédente à Joinville. Le bilan
général est positif. La part des contributions d'auteurs étrangers se trouve, et l'on
doit s'en féliciter, quelque peu supérieure à celle des auteurs français ; autre
élément de satisfaction, des jeunes chercheurs viennent relayer des chercheurs
confirmés ; enfin les sujets des articles couvrent effectivement le large spectre de nos
compétences : Diderot et les encyclopédistes tiennent la place qui leur revient, les
articles d'érudution balancent des réflexions plus générales ou plus théoriques,
enfin la diversité des disciplines est respectée : philosophie, littérature, sciences
exactes, expérimentales, humaines, arts, techniques etc.
Quelques points supplémentaires doivent être ici précisés ou
mentionnés. Tout d'abord, certains projets précédemment évoqués restent d'actualité
: nous devons décider de la meilleure manière de constituer la liste de nos adhérents ;
quant à la tenue de séminaires particulièrement destinés aux jeunes chercheurs, elle
se heurte pour l'heure à des difficultés pratiques (ainsi le fichier des thèses de
Nanterre se trouve-t-il, pour des raisons multiples, inutilisable en l'état).
Un nouveau contrat a été signé entre la Société et
l'éditeur-diffuseur Klincksieck.
Il nous faut en outre consolider notre implantation dans des pays où le
nombre de nos adhérents est anormalement bas, comme par exemple l'Allemagne et l'Espagne.
Enfin, deux manifestations doivent retenir notre attention. La Société
Gœthe organise en juillet 1999 d'importantes manifestations, notamment à Weimar et
à Gotha, à l'occasion du 250ème anniversaire de la naissance de Gœthe. La
Société Diderot (avec les Sociétés Shakespeare, Pouchkine et Mickiewicz) est invitée
à participer à cette commémoration. Nous pourrons nous y faire mieux connaître d'un
vaste public international. Une réunion de travail a eu lieu à Bonn sur ce sujet il y a
quelques mois.
La seconde manifestation est celle que nous organiserons à Paris en
novembre 2000 pour faire connaître les ressources nouvelles qu'offre la numérisation de
l'Encyclopédie (ARTFL Project de l'Université de Chicago) : ce travail
considérable est de nature à modifier sensiblement notre connaissance de l'Encyclopédie
et, peut-être aussi, de notre travail même de recherche. Du moins est-il nécessaire
d'en discuter ensemble.
2. – Rapport financier
(C. Lebédel)
Bilan (situation financière au 17 octobre 1998)
Recettes Dépenses
Cotisations 47.521, 00 Revue (impression) 84 181, 35
(expédition) 12 684, 00
Ventes numéros 26.850 Frais financiers 205, 68
Produits financiers 7 391, 42 Secrétariat. 3 340, 38
Subventions (1) 36.000 Divers 1240, 00
Total 117.752,42 Total 101 651, 41
Solde de l'exercice : +16 101, 01
(1) CNL : 30 000 F; Conseil général de la Haute-Marne 3000F+3000F
Remarques:
– Le solde de l'exercice 97-98 est positif (+ de 16 000 F).Ce
montant est inférieur à la réalité.
– La subvention du CNRS ne nous a pas encore été versée.
– Nous n'avons pas encore perçu le reliquat dû par l'éditeur
pour les revues vendues depuis un an.
– De plus environ 20 000F 97/98 sont en cours d'encaissement.
– Les frais d'impression et de diffusion se maintiennent autour de
10 000F par an.
– Le montant des cotisations demeure stable (48 000F environ).
– La société n'a pas eu à assurer de frais de colloque.
La situation financière est donc bonne et permet, si cela était
nécessaire, de soutenir une action (colloque? publication? ) en 1999-2000.
Depuis la dernière assemblée générale, la tenue du fichier des
adhérents est assurée par le trésorier; une politique de rappel systématique auprès
d'adhérents n'ayant pas payé leur cotisation depuis 1996 a été engagée et a commencé
à porter ses fruits.
Actuellement, la société compte 206 adhérents à jour, se
répartissant de la manière suivante suivant les pays :
France : 130 ; USA : 29 (merci à notre trésorière pour les USA,
Catherine Lafarge!) ; GB : 8 ; Italie : 7 ; Canada : 5; Belgique : 4 ; Japon : 4 ; Espagne
: 3 ; Suisse : 3 ; Irlande : 2 ; Allemagne : 2 ; Australie : 2 ; Pays-Bas : 2 ; Afrique du
Sud : 1 ; Grèce : 1 ; Irlande : 1 ; Iran : 1 ; Nouvelle-Zélande 1 ; Suède: 1.
La revue est vendue à environ 200 abonnés (essentiellement des
bibliothèques). A cela s'ajoute une dizaine de services gracieux.
3. – Publications (A. M.
Chouillet)
Les actes du colloque de Joinville, La Matière et l'Homme dans l'Encylopédie,
ont paru fin avril.
Les premières épreuves du numéro 25 (octobre 1998) ont été
envoyées à l'imprimeur.
Le numéro 26 sera consacré aux communications du colloque "
Diderot philosophe " qui s'est tenu à la Sorbonne au printemps 98 sous la direction
de A. Tosel.
Le nouveau Prospectus est toujours en cours d'élaboration. Une
discussion s'ensuit sur la manière de diffuser ce prospectus ainsi que sur son contenu.
En ce concerne la liste des adhérents, il est impossible de transférer
le listing qui sert à fabriquer les étiquettes. M. Loiseau pose la question de la
publication dans la revue, ou séparemment, de la liste des adresses des adhérents, au
regard de la loi "Informatique et Liberté". A. M. Chouillet répond que les
nouvelles 38 contenaient déja la mention suivante, que nous réitérons :
Nous prions les adhérents qui verraient un inconvénient à la
publication de leur adresse dans cette liste de nous en prévenir.
Il a été demandé à la Société Diderot de participer à une table
ronde sur les Sociétés, lors du Xème congrès des Lumières, à Dublin du 24 au 31
juillet 1999.
4. – Questions diverses
Le 9 décembre, a lieu une journée "Diderot forme, difforme,
informe" organisée par le C.H.P.M. (CNRS, Villejuif), Charles Zarka.
5. – Colloque an 2000
L'assemblée générale, après discussion, confie à Anne-Marie
Chouillet et Pierre Chartier le soin d'élaborer le texte d'appel à communication, que
voici :
"1751-2000. l'Encyclopédie en ses nouveaux atours
électroniques: vices et vertus du virtuel" (Célébration du 250ème
anniversaire de la publication du prospectus de l'Encyclopédie).
Ce colloque, organisé par la Société Diderot, entend engager une
réflexion sur l'Encyclopédie électronique réalisée par l'Université de
Chicago (http://humanities.uchicago.edu/ARTFL/projects/encyc.). L'ARTFL Projects, du fait
de son exhaustivité, et des procédures qu'il propose, va-t-il modifier sensiblement
notre connaissance de l'Encyclopédie ? Va-t-il transformer également notre
approche, nos méthodes de travail, qu'il s'agisse de recherches ponctuelles ou
d'entreprises plus larges ?
Développer et préciser ces questions, y apporter de premières
réponses, tel est l'objectif de ce colloque qui se veut à la fois pratique – nous
expérimenterons en temps réel l'Encyclopédie électronique – et théorique : nous
voulons interroger cette pratique, ses ouvertures et ses limites, ainsi qu'évaluer son
retentissement sur notre activité de chercheur et d'intellectuel à l'aube du XXIème
siècle.
Le colloque qui durera deux jours aura lieu à Paris, à l'Université
Paris 7-Denis Diderot, dans la deuxième quinzaine de novembre 2000. Les projets de
communication, qui doivent impérativement se référer à l'Encyclopédie
électronique, peuvent être adressés, accompagnés d'un résumé de quelques lignes, à
Anne-Marie Chouillet ou Pierre Chartier.
Les modalités pratiques seront précisées ultérieurement.
Le prochain Conseil d'Administration est prévu le samedi 13 mars 1999
(Université Paris 7-Denis Diderot) et l'Assemblée Générale se tiendra à Paris, le 23
octobre 1998.
La secrétaire de séance : Michèle Leedham
Appel de cotisation 1999
Nous prions nos adhérents de la régler au début de l'année pour
simplifier l'envoi des numéros de la revue.
France et CEE : 200 F. Membres bienfaiteurs, 600F.
Autres pays étrangers: 230 F. - U.S.A.: 40$
Les chèques doivent être libellés à l'ordre de la Société
et envoyés au trésorier concerné:
— Chèque postal : 1629 99 Y, Châlons
— Chèque bancaire en F. français tiré sur une banque
française.
Majorer de 15 F pour les non-titulaires d'un compte en France
Trésoriers:
Claude Lebédel, 45 rue de Montorgueil, 75004 Paris
Catherine Lafarge, Bryn Mawr College, Bryn Mawr, PA
19010
Président : Pierre Chartier, 12, rue Émile Faguet, 75014
PARIS
Rédaction de la Revue : Anne Marie Chouillet, 7, route de la Reine, 92100
BOULOGNE
Secrétaire : Michèle Leedham, BP 234, 52208 LANGRES CEDEX
